G. TRIAY / ALGER / NICE

La revue LVM a fait paraitre ces lignes transmises par notre ami Patrice. Si vous avez déjà parcouru ce blog vous savez l'importance qu'avait pour nous Georges Triay, sinon en  vous pouvez quelques clicks retracer son existence terrestre qui le mena d'Aler à Nice.......... Pour mieux connaitre l'activité Georges à Alger, son passage au service militaire, son expérience Harley-Davidson et les débuts de l'entreprise Triay dans le commerce des Zündapp, vous clickez -> "Il était une fois Georges Triay" Durant sa... [Lire la suite]

Voici le témoignage d'Antoine Caschetta, c'était il y a très...très longtemps.... Alors avant de lire le message que nous a transmis Antoine, quelques lignes de ma main pour établir le contexte dans ses grandes lignes.......  Certain dirons que l'on remonte au temps de la "bécane à Jules"....c'est presque cela.... C'était en août 1941, les troupes allemandes débarquent en Libye pour prêter main forte aux italiens qui reculant devant les anglais, venaient d'abandonner la Cyrénaïque.... On ne va pas s'étendre sur le... [Lire la suite]

  Septembre 2015  - René Goetz, dit Doudou, fut le grand sportif qui domina le motocyclisme de l'Algérie des années 50, il vient décèder à Briscou / Pyrénées Altlantiques, ce 9 septembre 2015. Toutes nos condoléances à Yolande Goetz, sa famille et ses amis. ............ Ces documents sont dans nos mains grâce à Gérard Decrucq, un ami des frères Goetz, qui nous les a confiés. Nous allons essayer de vous communiquer un peu de l'enthousiasme et de la joie de vivre qui régnait sur une partie de la population de cette... [Lire la suite]

Voici, avec des documents transmis par Marc Cherot, quelques uns des épisodes de sa première vie, celle d'avant ce vol Air Algérie qui lui fit définitivement quitter sa terre natale le 30 juin 1962.  Marc Cherot était un algerois des années 50, très jeune il débute mécanicien moto dans le garage de Roland Assante. Ce motociste était établi à Alger à proximité du musée Bardot, sur l'Avenue Roosevelt au Chemin Yusuf, il y diffusait de très nombreuses marques allemandes et anglaises. Voir le Plan : Av Roosevelt /... [Lire la suite]

  Septembre 2015   - René Goetz, dit Doudou, fut le grand sportif qui domina le motocyclisme de l'Algérie des années 50, il vient de décèder à Briscou / Pyrénées Altlantiques, ce 9 septembre 2015. Toutes nos condoléances à Yolande Goetz, sa famille et ses amis.   .................... Ces documents sont dans nos mains grâce à Gérard Decrucq, un ami des frères Goetz, qui nous les a confiés. Nous allons essayer de vous communiquer un peu de l'enthousiasme et de la joie de vivre qui régnait sur une partie de la... [Lire la suite]

Septembre 2015  - René Goetz, dit Doudou, fut le grand sportif qui domina le motocyclisme de l'Algérie des années 50, il vient décèder à Briscou / Pyrénées Altlantiques, ce 9 septembre 2015. Toutes nos condoléances à Yolande Goetz, sa famille et ses amis. ....................................   Comme nous vous l'avions annoncé dans un précédent message, nous avons maintenant une importante documentation photographique consacrée aux grands champions qu'étaient les algerois Georges et René Goetz. A gauche René... [Lire la suite]

Des nouvelles d'Algérie...presque mais avec 50 ans de retard.. On commence par cet encart paru dans le dernier LVM, Patrice a transmis ce petit texte qui évoque les Zundapp des années 50, avec Georges TRIAY à Alger et Louis FRANCOIS en région parisienne. Tous les deux courraient en side-car Zundapp, soit lors des courses locales d'Algérie pour Georges soit lors des Bol d'or parisiens pour Louis. Pour rester dans le même registre voici quelques inédits.   Georges Triay et sa Zundapp KS601 au départ d'une des nombreuses... [Lire la suite]

Lors d'un récent passage sur la Côte d'Azur, notre ami Patrice m'a permis de rencontrer l'illustre personnage qu'est Georges Triay. Patrice et moi même, nous avons fait le trajet La Turbie / Antibes aux guidons des KS80 Super de Patrice, nous sommes ici chez Georges TRIAY qui est ici à droite, aux côtés de Patrice. Oui,"illustre" car pour le petit monde des amateurs français de Zundapp, Georges TRIAY est le seul parmi nos connaissances, qui ait participé activement aux deux dernières grandes périodes "commerciales" de la... [Lire la suite]

Comme nous l'avions déjà évoqué, Mr TRIAY, fut, à Alger, jusqu'en 1962 l'agent général Zundapp, c'est à dire l'importateur pour l'Algérie, puisqu'il n'y avait pas d'autre intermédiaire entre lui et la firme Zundapp.  En 1963 (après son retour en France en juillet 1962) la firme de Munich contact Geoges Triay, pour l'informer que la société française importatrice des Zundapp est à vendre. Georges Triay se rend donc chez Robert LYE l'importateur parisien de l'époque pdg de la société "HALL de la Moto"... [Lire la suite]

Bernard Poupeney nous écrit de Nice, lui et son cousin Norbert, furent au temps jadis, des clients de Georges TRIAY l'agent Zundapp d'Alger. Bernard et Norbert Poupeney étaient tous les deux enseignants à l'école St Paul de Philippeville, Bernard y était instituteur et Norbert professeur. Ayant moi même commencé ma carrière professionnelle à proximité de ce lieu, une dizaine d'années après le grand exode de 1962, la nostalgie était inévitable. Philippeville, mais où est-ce? Prenez une carte de l'Algérie et cherchez, vous ne... [Lire la suite]